Jackychen12003.com

电影 · 读懂人性 · 看遍人生

 

回首页

 

布拉格之恋/沉重浮生/布拉格之春/生命不能承受之轻 The Unbearable Lightness of Being(1988) (单碟D5) 12.00元

布拉格之恋/重浮生/布拉格之春/生命不能承受之轻 The Unbearable Lightness of Being(1988) (双碟D5) 20.00元

布拉格之恋/沉重浮生/布拉格之春/生命不能承受之轻 The Unbearable Lightness of Being(1988)(D9) 18.00元

布拉格之恋/沉重浮生/布拉格之春/生命不能承受之轻 The Unbearable Lightness of Being(1988) (D9+D5) 31.00元

 

布拉格之恋/布拉格的春天/生命中不能承受之轻/沉重浮生/布拉格之春/生命不能承受之轻 The Unbearable Lightness of Being(1988) (单碟D5

布拉格之恋/布拉格的春天/生命中不能承受之轻/沉重浮生/布拉格之春/生命不能承受之轻 The Unbearable Lightness of Being(1988) (双碟D5)

特别收录:
幕后制作(30分/DISK 2)
电影原声OST音轨 13首

音频:英语原音、国语配音
字幕:中文繁体字幕1-2、中文繁体评论、英文字幕、韩文字幕1-2、西班牙文字幕、泰文字幕、日文字幕、葡萄牙文字幕、印尼文字幕
Disk 1 时长:113分
Disk 2 时长:58分
画面:16:9 & 4:3 可变屏

布拉格之恋/布拉格的春天/生命中不能承受之轻/沉重浮生/布拉格之春/生命不能承受之轻 The Unbearable Lightness of Being(1988) (D9)

单碟D9,总容量7.94G

特别收录:
幕后制作(30分)
电影原声OST音轨 13首

音频:英语原音、英语导评、法语、国语配音
字幕:中文繁体字幕1-2、英文字幕、法文字幕、韩文字幕、西班牙文字幕、日文字幕、泰文字幕、葡萄牙文字幕、印尼文字幕
时长:172分
画面:16:9 & 4:3 可变屏

布拉格之恋/布拉格的春天/生命中不能承受之轻/沉重浮生/布拉格之春/生命不能承受之轻 The Unbearable Lightness of Being(1988) (D9+D5)

DISK 1

单碟D9,总容量7.06G

特别收录:
电影原声OST音轨 13首

音频:英语5.1(448K)、英语2.0(192K)、英语评论2.0(192K)、国语2.0(192K)、法语2.0(192K)
字幕:中文简/繁体字幕、中文评论、中文双显、英文字幕、法文字幕、韩文字幕、韩文评论、西班牙文字幕、日文字幕、泰文字幕、葡萄牙文字幕、印尼文字幕
时长:114分
画面:16:9 & 4:3 可变屏

DISC 2 D5

特别收录:
幕后制作(30分+?分)

音频:英语5.1(448K)、英语2.0(192K)、英语评论2.0(192K)、国语2.0(192K)、法语2.0(192K)
字幕:中文简/繁体字幕、中文评论、中文双显、英文字幕、法文字幕、韩文字幕、韩文评论、西班牙文字幕、日文字幕、泰文字幕、葡萄牙文字幕、印尼文字幕
时长:58分
画面:16:9 & 4:3 可变屏

导演 Director:
• 菲利普•考夫曼 Philip Kaufman
编剧 Writer:
• 米兰•昆德拉 Milan Kundera ....(novel)
• 让-克劳德•卡瑞尔 Jean-Claude Carrière ....(screenplay) &
• 菲利普•考夫曼 Philip Kaufman ....(screenplay)
演员 Actor:
• 丹尼尔•戴-刘易斯 Daniel Day Lewis ....Tomas
• 朱丽叶•比诺什 Juliette Binoche ....Tereza
• 莉娜•奥琳 Lena Olin ....Sabina
• 德雷克•德•林特 Derek de Lint ....Franz
• 厄兰•约瑟夫森 Erland Josephson ....Ambassador
• 达尼尔•奥勒布里斯基 Daniel Olbrychski ....Interior Ministry Official
• 斯特兰•斯卡斯加德 Stellan Skarsgård ....The Engineer
• 科洛维斯•科尔尼拉 Clovis Cornillac ....Boy in Bar
• 扬•内梅克 Jan Nemec
• Pavel Landovský ....Pavel
• Donald Moffat ....Chief Surgeon
• Tomek Bork ....Jiri
• Bruce Myers ....Czech Editor
• Pavel Slaby ....Pavel's Nephew
• Pascale Kalensky ....Nurse Katja
• Jacques Ciron ....Swiss Restaurant Manager
• Anne Lonnberg ....Swiss Photographer
• László Szabó ....Russian Interrogator
• Vladimír Valenta ....Mayer
• Leon Lissek ....Bold Man in Bar
• Consuelo De Haviland ....Tall Brunette
• Jacqueline Abraham-Vernier
• Judith Atwell
• Claudine Berg
• Jean-Claude Bouillon ....(as Jean-Claude Bouillion)
• Miroslaw Beuer
• 尼文•布施 Niven Busch
• Margot Capelier
• Victor Chelkoff
• Monica Constandache
• Jean-Claude Dauphin
• Dominique De Moncutt
• Bernard Lepinaux
• Josiane Lévêque
• Peter Majer
• Charles Millot
• Gérard Moulévrier
• Charly Oleg
• Sylvie Plantard
• Olga Baïdar-Poliakoff
• Christine Potter
• Hana Maria Pravda
• Romano
• André Sanfratello
• Jirí Stanislav
• Milos Szoboda
• Helenka Vernier
• Marrian Walters
• Isabelle Noérie ....Student (uncredited)
制作人 Produced by:
• 索尔•扎恩兹 Saul Zaentz ....producer
• Bertil Ohlsson ....executive producer
• Paul Zaentz ....associate producer
原创音乐 Original Music:
• Mark Adler
摄影 Cinematography:
• 斯文•尼科维斯特 Sven Nykvist
剪辑 Film Editing:
• Vivien Hillgrove Gilliam ....(as Vivien Hillgrove)
• Michael Magill
• 沃尔特•默奇 Walter Murch
• B.J. Sears ....(co-editor)
艺术指导 Production Designer:
• Pierre Guffroy
服装设计 Costume Design by:
• 安•罗斯 Ann Roth
副导演/助理导演 Assistant Director:
• Eric Bartonio ....first assistant director
• Simon Brook ....assistant director
• Robert Kechichian ....second assistant director
• Charles Paviot ....first assistant director

幕后制作:

关于电影

在表现“性”的题材方面,欧洲影片往往比好莱坞更少约束。从欧洲的艺术片中,观众既能在精神上受到启迪,又能得到感官刺激,本片即是这样一部模仿欧洲电影风格的作品。在这部影片中,性场面的表现泼辣大胆,一反美国电影隐晦含蓄的手法。为了使3位主角在展现自己的肉体时没有负担,导演特意起用了没有好莱坞明星背景的欧洲演员。由于影片风格酷似欧洲的艺术电影,以至于很多人误认为菲力普•考夫曼是一位欧洲导演。本片被评为1988年美国十佳影片之一,获戛纳电影奖。

本片的导演菲利普考夫曼很擅长从小说中提炼出最有价值的电影主题出来,在他以前的作品《情迷六月花》里展现出的是爱与欲,《鹅毛笔》则是灵与肉,都是原著小说中的最为重要的核心。而考夫曼的这部《布拉格之恋》最主要青表达的是生命中的轻与重,与小说中深厚与凝重的阐述方式不同,考夫曼简单到单纯地用托马斯与特蕾莎之间长久而如战争的爱情,告诉我们这个哲学问题的答案。

整个故事发生在三个环境下:布拉格、日内瓦和一个宁静的村庄。三个环境的三种色调营造了三种不同的气氛,布拉格阴暗紧张加上时常压抑的气氛,给托马斯和特丽莎的爱情带来了一些慌张感。在苏军入侵布拉格之后的一段描写反抗人民的片段中,托马斯和特丽莎奔走在慌乱人群中间,让观众感觉到另一种抑郁。在布拉格,一切都很压抑,而阳光灿烂的日内瓦又是另外一个世界,在这里,托马斯逃离了祖国找到了自由,然而失落感又重新回到了特丽莎的身上,在这里她更加迷失自物,她宁愿回到压抑的布拉格,回归自己熟悉的生活。最终他们去到一个宁静的村庄,并在此找到了和谐爱情。改编自名著的电影一向处境艰难,有了原著的珠玉在前,人们的要求就很苛刻,而且文字和影像究竟有很大的差别,摆脱原著来单独地看待影片或许才比较公平。所以如果不去联想昆德拉所谓的“生命之轻”,撇开小说中的哲学探讨,用轻松的态度去看《布拉格之恋》,这的确是一部相当优秀的影片。

演员

瑞典演员莉娜•奥林曾参加过伯格曼的影片《排练之后》的演出,在本片中,莉娜•奥林饰演拼命追求独立性的萨比娜,她的表演颇富戏剧性。当年23岁的法国著名女星朱丽叶•比诺什饰演片中特丽莎,她是考夫曼从上百位候选者中挑选出来的。对于丹尼尔•刘易斯来说,本片是他表演生涯中值得纪念的一部,虽然当时他已因出演《看得见风景的房间》和《美丽洗衣店》等英国电影而在影坛崭露头角,本片使他打入了好莱坞,从而拓宽了他演艺事业的空间。

原著

米兰•昆德拉出生于捷克,曾经当过工人、爵士乐手,后入布拉格电影学院任教授,同时进行文学创作。作为近二十年来西方最重要的作家,他带给我们的是丰富的精神财富和思想启迪。曾经是加入捷克共产党的他在1968年苏联入侵捷克后,毅然全身心走上了文学创作之路。他以他那敏锐的洞察力和思想深度创作了几部相当优秀的哲理小说,为他作为当代最重要的作家地位奠定了基础。

1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功,他从此在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。1968年,苏联入侵捷克后,《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他携妻子于1975年离开捷克,定居法国。

移居法国后,他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品,如《笑忘录》(1978)、《不能承受的之轻》(1984)、《不朽》(1990)等等都是首先在法国走红,然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。

花絮:
•萨宾娜在她生命的最后一段时间里,住在美国的一所大房子,实际上这个房子的真正主人是影片剪辑师沃尔特•马秋。
•1989年这部电影在俄罗斯首映,屏幕有严格限制,只能在午夜放映。尽管如此,每场还是有超过三千人前来观看,还有上千人只能站在门旁的过道上观望。很多人在此之前看到的电影都是反映捷克入侵,正是由于苏联政府把苏联入侵捷克这段史实修改成了自己是英雄,而捷克是叛乱者。对于大多数俄罗斯人来说,这是他们第一次换一种立场来看待这段历史。
•影片使用了捷克导演詹•尼梅克的资料镜头,就是苏军坦克(1968年8月20日和21日)入城那段著名的“布拉格之春”。当时尼梅克正与约瑟夫•斯克沃莱吉拍摄的一部关于布拉格的纪录片,名为《布拉格清唱剧》(1968年)。影片还使用了曼•雷和比尔•布兰蒂的摄影素材。
•本片成本为1700万美元,原计划在南斯拉夫拍外景,但是,由于“军方不愿意在南斯拉夫拍摄坦克入侵的镜头,因为他们不愿意得罪俄国人”,因此,许多外景后来只好在法国里昂及日内瓦等城市拍摄。

穿帮镜头:
•时代错误:DX-数码电影直到20世纪80年代才发明的。
•连续性:特拉丽莎被酒吧里一个喝得烂醉的年轻人挑衅,那瓶橘子汁时而消失,时而出现。
•工作人员或者是摄影器材可见:特拉丽莎在给萨宾娜拍照时,有些时候可以看见电影摄影机在照相机镜头上反光的影子。
•连续性:在影片中特拉丽莎初次出现是在普瑞格那里拍照,她戴着结婚戒指,然而电影故事讲到此时,她还没有和托马斯结婚。
•连续性:喝醉的年轻人在酒吧里把换来的硬币洒了一地,但是在接下来的镜头中当他退场后,地面上看不到任何硬币。
•时代错误:托马斯在他的第一次旅行中使用的汽车Skoda 100/110,实际上直到1969年才被制造出来。

其它:

三个小时的长度,飘浮又感人至深的爱情气息伴着优美的音乐绕人不止,由头至尾感官都被笼罩在优雅动听的音乐里面,捷克作曲家利奥什·雅那切克的《童话:第三乐章》里的小提琴协奏曲时而激情四射,时而忧郁泣泣。

 

碟 片 说 明

联 系 方 式

回首页

微信|摆渡人 二维码

微信|支付二维码

支付宝|支付二维码